La section La mode dans les dictionnaires étudie la présence, la définition et l’évolution des termes de la mode dans les principales œuvres lexicographiques et encyclopédiques italiennes et françaises. Grâce à une approche diachronique et comparative, elle met en évidence la manière dont la lexicographie a accueilli et décrit le langage de la mode, en reflétant les transformations culturelles, sociales et économiques de chaque époque.
Ce parcours permet d’observer l’apparition, la diffusion et l’évolution sémantique des mots de la mode, offrant des outils pour comprendre comment cette langue s’est construite et affirmée entre emplois spécialisés et langue courante.
Dictionnaire culturel en langue française : présentant plus de 70000 mots du français classique, moderne et très contemporain (2005), sous la direction d’Alain Rey, direction éditorial Danièle Morvan. Paris, Le Robert
Dictionnaire de français le Larousse : https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais-monolingue
Dictionnaire de l’Académie française (neuf éditions) : https://www.dictionnaire-academie.fr
Dictionnaire historique de la langue française (1992), sous la direction d’Alain Rey. Paris, Dictionnaires Le Robert.
Grand Larousse encyclopédique en dix volume (1960-1964), Paris, Librairie Larousse.
Larousse universel : nouveau dictionnaire encyclopédique (1922-1923). Paris, Larousse.
Le Petit Robert de la langue française : version numérique
Le Trésor de la langue française informatisé : http://atilf.atilf.fr
Ambrose G., Dictionnaire visuel de la mode, Pyramid, Paris 2008.
Boucher F., Histoire du costume en Occident, Flammarion, Paris 1996.
Bouverot D., Le vocabulaire de la mode, in Antoine G., Martin R. (éd.), Histoire de la langue française 1880-1914, CNRS, Paris 1999, 193-206.
George S., Le vetement de a à Z. Encyclopedie thematique de la mode et du textile, Falbalas, Paris 2008.
Hiler H., Hiler M., Bibliography of costume. A Dictionary catalogue of about 800 books and periodicals, Martino, Mansfield 1939.
ICCD, Lemmario per la schedatura dell’abito e degli elementi vestimentari, 1996, http://www.iccd.beniculturali.it/siti_tematici/Scheda_VeAC/lemmario/index.asp.html.
Leloir L., Dictionnaire du costume, Gründ, Paris 1951.
Levi Pisetsky R., Storia del costume in Italia, Treccani, Milano 1964.
Monro I.S., Cook D.E., Costume Index, Wilson, New York 1937, suppl. 1957.
Moriconi M., George-Hoyau C., Le Dictionnaire de la mode contemporaine, Minerva, Ginevra 1998.
Remaury B., Kamitsis L. (éd.), Dictionnaire international de la mode, Regard, Paris 2004.

