gilet
Il gilet/ǧillīqa nelle fonti arabe
22 Ottobre 2025
C’è un discreto consenso sul fatto che, in origine, il gilet (Fig. 1, Fig. 2) fosse un indumento riservato a prigionieri e schiavi. Tuttavia, se le fonti occidentali ne fanno risalire la storia al turco yelek, passato attraverso l’arabo ǧalīka…
Per la storia di una “parola migrante”: il caso di gilet
22 Ottobre 2025
Oggi impiegato per riferirsi a quel corpetto senza maniche, tipico dell’abbigliamento maschile, da portarsi sotto la giacca, il termine gilet è, a ben vedere, uno dei plurimi esiti di quei rapporti tra l’Europa e gli altri Paesi del bacino del…